A Beautiful Lie

Season 1

Look me in the eyes. Are you really not my fan?

Episode 1

Look me in the eyes. Are you really not my fan?

Ms. Qin, this is my duty as a doctor. Don't read into it.

Episode 2

Ms. Qin, this is my duty as a doctor. Don't read into it.

Dr. Xing, did you think about my problem all night?

Episode 3

Dr. Xing, did you think about my problem all night?

I'm kind of a fan, but not entirely just a fan. Do you understand?

Episode 4

I'm kind of a fan, but not entirely just a fan. Do you understand?

We're just old classmates from over a decade ago. Why bother saying goodbye?

Episode 5

We're just old classmates from over a decade ago. Why bother saying goodbye?

Many people will worry about her. Not only me.

Episode 6

Many people will worry about her. Not only me.

I know you're not the type to take advantage of someone in a crisis.

Episode 7

I know you're not the type to take advantage of someone in a crisis.

Some relationships may gradually fade away over time

Episode 8

Some relationships may gradually fade away over time

If I were Xixi, I'd definitely like you

Episode 9

If I were Xixi, I'd definitely like you

Qin Xiaofei, let me hold the umbrella for you from now on. My promise won't change, okay?

Episode 10

Qin Xiaofei, let me hold the umbrella for you from now on. My promise won't change, okay?

The moon is beautiful tonight; You can go out for a walk when you're free

Episode 11

The moon is beautiful tonight; You can go out for a walk when you're free

Is a self-righteous relationship and a self-serving favor. The last thing I need right now

Episode 12

Is a self-righteous relationship and a self-serving favor. The last thing I need right now

Qin Xiaofei, are you sure this is your true feeling? You really think we can just be friend forever?

Episode 13

Qin Xiaofei, are you sure this is your true feeling? You really think we can just be friend forever?

You can treat love like a game, but I can choose not to play along

Episode 14

You can treat love like a game, but I can choose not to play along

I know the answer. It's called keeping a distance, right, Dr Xing?

Episode 15

I know the answer. It's called keeping a distance, right, Dr Xing?

I believe everything you say is sincere, so wait for me

Episode 16

I believe everything you say is sincere, so wait for me

Well, if someone on the set asks me what my relationship with you is, what should I say?

Episode 17

Well, if someone on the set asks me what my relationship with you is, what should I say?

Next time you do a kissing scene, I'll kiss you ten times more

Episode 18

Next time you do a kissing scene, I'll kiss you ten times more

This time, I'm confessing to you Xing Zhizhi, let's be together

Episode 19

This time, I'm confessing to you Xing Zhizhi, let's be together

You mean, even if you're lying. I still have to pretend to believe you. Whatever you say is right?

Episode 20

You mean, even if you're lying. I still have to pretend to believe you. Whatever you say is right?

Dreams are the most beautiful when they haven't come true

Episode 21

Dreams are the most beautiful when they haven't come true

Xing Zhizhi, you will support me, right?

Episode 22

Xing Zhizhi, you will support me, right?

As long as you try, you might be the next one to have dumb luck

Episode 23

As long as you try, you might be the next one to have dumb luck

But I don't want myself to be a leverage to force you

Episode 24

But I don't want myself to be a leverage to force you

I just don't want her to worry about me

Episode 25

I just don't want her to worry about me

I want to see if I can create a surprise for myself

Episode 26

I want to see if I can create a surprise for myself

What's the use of apologizing? It won't solve anything

Episode 27

What's the use of apologizing? It won't solve anything

Can you give Chubby some time?

Episode 28

Can you give Chubby some time?

If my illness can't be cured, would you...

Episode 29

If my illness can't be cured, would you...

Just wait until I'm fully recovered, okay?

Episode 30

Just wait until I'm fully recovered, okay?

I'd like to ask about Xing Zhizhi's condition

Episode 31

I'd like to ask about Xing Zhizhi's condition

Qin Xiaofei, I miss you so much

Episode 32

Qin Xiaofei, I miss you so much

Xiaofei, let's break up

Episode 33

Xiaofei, let's break up

Can We not break up?

Episode 34

Can We not break up?

Qin Xiaofei, I can feel it now. I love you

Episode 35

Qin Xiaofei, I can feel it now. I love you

Silly, I'm right here with you

Episode 36

Silly, I'm right here with you