"يتتبع مفتش الشرطة (هاري كالاهان) الشهير بـ (هاري القذر) مؤامرةً يقودها رجال شرطة مقتصّون، لا يتورعون عن تجاوز القانون وتخطيه لتصفية وقتل الأفراد غير المرغوب فيهم في سان فرانسيسكو."