يبدأ عام دراسي جديد لجماعة "تروهام" و"هيغز". وبينما تزداد علاقة "نيك" و"تشارلي" عمقًا، تبدأ أفكارهما بالتوجّه نحو الحياة بعد انتهاء المدرسة.