يتعاون اثنان من صيادي الجوائز لتعقب عصابة "إل إنديو"، أحد أخطر المجرمين المطلوبين في الغرب الأمريكي.